ciabatta

ciabatta
cia·bàt·ta
s.f. CO
1a. pantofola senza tacco, aperta sul tallone: stare in ciabatte; portare le scarpe a ciabatta, con la parte posteriore ripiegata sotto il tallone; stimare quanto una ciabatta, non stimare affatto; trattare come una ciabatta, malissimo
Sinonimi: pantofola, pianella.
1b. estens., scarpa vecchia e scalcagnata
2. fig., spreg., cosa o persona vecchia e malandata: quella donna è una vecchia ciabatta!
3. forma di pane piatta e allungata
4. nei carri a trazione animale, pezzo di legno che rallenta il movimento della martinicca
\
DATA: av. 1400.
ETIMO: etim. incerta.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Ciabatta — U Boot Sandwich auf Grundlage eines Ciabatta …   Deutsch Wikipedia

  • Ciabatta — Ciabatta. Ciabatta en bocadillo con pastrami …   Wikipedia Español

  • ciabatta — s.f. [dal pers. ciabat, attrav. il turco]. 1. (abbigl.) [scarpa col solo tomaio davanti, da portarsi per casa] ▶◀ babbuccia, pantofola, pianella. ● Espressioni: fig., fam., non stimare (o stimare quanto) una ciabatta ▶◀ considerare zero (o meno… …   Enciclopedia Italiana

  • ciabatta — (n.) type of Italian bread, c.1990, from It. ciabatta, lit. carpet slipper, so called for its shape; from the same source that produced Fr. sabot, Sp. zapata (see SABOTAGE (Cf. sabotage)) …   Etymology dictionary

  • ciabatta — ► NOUN ▪ a flattish Italian bread made with olive oil. ORIGIN Italian, slipper (from its shape) …   English terms dictionary

  • ciabatta — /chə bäˈtə or batˈə/ noun (pl ciabattˈas or ciabattˈe / tā/) A type of Italian white bread made with olive oil and wheat flour, popular for its thick, soft centre ORIGIN: Ital, slipper …   Useful english dictionary

  • Ciabatta — A sliced Ciabatta Ciabatta (Italian pronunciation: [tʃaˈba:ta], literally slipper bread ) is an Italian white bread made with wheat flour and yeast. The loaf is somewhat elongated, broad and flattish. There are many variations of ciabatta.… …   Wikipedia

  • Ciabatta — De la ciabatta tranchée. La ciabatta (« savate» en italien) est un pain blanc originaire d Italie, dont une des principales particularités est à la fois un taux d hydratation élevé (jusqu à 80 %[1]) et la présence d huile d olive parmi… …   Wikipédia en Français

  • ciabatta — [[t]tʃəbæ̱tə[/t]] N UNCOUNT Ciabatta or ciabatta bread is a type of white Italian bread that is made with olive oil …   English dictionary

  • ciabatta — UK [tʃəˈbætə] / US noun [countable/uncountable] Word forms ciabatta : singular ciabatta plural ciabattas a type of flat Italian bread made with olive oil …   English dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”